블로그 이미지
대만에서 활동하는 쏭미친의 대만 연예계 체험기
yaqin

글 보관함

calendar

    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

맥도날드 아침메뉴 광고~

2008.09.26 04:57 | Posted by 쏭미친 yaqin

대만의 맥도날드 아침메뉴 광고입니다~
동영상을 어찌 올리는지 몰라 버벅거리다 이제야 올리게 되었네요
글로만 보신 분들을 위해 준비해 보았어요^^


참고로 여기서 이 회사원은 열심히 맥도날드에 가서 주문을 하는데 아이스라떼를 시키거든요. 이 발음을 보통 대만에서 하는 중국어와 다르게 감독님이 시키셨는데 익숙치 않았던 전 계속 NG를 내게되는 웃지못할 상황이 벌어졌답니다....ㅜㅜ

결국 열심히 대사를 말했지만 광고에서는 더빙을 당했습니다 흑...
입모양은 똑같은데요....다음에는 더빙 당하지 않으리라 굳게 다짐했던 광고였답니다~

그럼 재미나게 감상하세요~^^


신고

티스토리 툴바